RSS
 

DVD 似水年華 〜歳月、水のごとく〜

江南の美しい古鎮として名高い烏鎮を舞台とした、感動的ラブストーリー。
どの登場人物にもつい感情移入してしまい、物語に引き込まれてしまいます。
物語の流れがゆるやかなので、中国語の会話は比較的聴き取りやすいです。
字幕は「日本語有」OR「字幕無」の切替可能。美しい発音と、リスニング力アップを目指しましょう。

■全23話・12枚セット  
■音声:中国語  字幕:日本語(あり・なしの切替可)
注意:台詞テキストおよびシナリオディスクは付いておりません。DVDのみとなります。

■ お客様の声

おすすめ度星1つ星1つ星1つ星1つ星1つ はらだ様 2015-06-26
映像がきれいで内容もとても面白く大満足です。でも敢えて希望を言わせてもらえば、日本語字幕のON/OFFだけでなく、中国語の字幕も付いていればもう何も言うことありません。
おすすめ度星1つ星1つ星1つ星1つ星1つ 王林様 2014-07-14
商品を手にして2週間となりますが、とても素晴らしい作品と感じています現在12話(ちょうど半分)登場人物が多くないだけに、出演者の演技、一つ一つの言葉に大変深い意味があり、感動しています。私は斉おじさんの言葉や演技に一番関心を持ってみています。
6年ほど中国で仕事をしていた際知り合った現地の知人と重なる部分があり、正直会いたくなった次第です。

私のようにDVDを学習の材料にしている人間にとっては、中国語の字幕も選択できると、画面を見ながらにして、言葉と漢字がタイアップできて助かります。

後半楽しみにしています
おすすめ度星1つ星1つ星1つ星1つ星1つ ほおじろ様 2014-05-19
劉若英が出ているので買いました。(劉若英の普通話は発音がきれいなのでCDを聞いて中国語の勉強もしています。)このドラマは動画サイトでも見れますが中国語字幕のみで、日本語字幕のものは無いと思います。そこで、このDVDを購入し動画サイトの動画とDVDの画像を並べて同時に流して、日中両方の字幕で見ています。中国語の言い回しと日本語の言い回し(発想)が全然違う所などが如実に解ります。
また、動画サイトのものは高画質にできないので、せっかくの劉若英ですのでDVDの高画質でなくちゃ・・と思います。このドラマは色彩にすごく気を使って落ち着いた美しい色彩を狙っているので、それがくっきり見えるDVDを買って良かったと思います。

DVD 似水年華 〜歳月、水のごとく〜

定価:
6,200円(税込)
価格:

6,200円 (税込)

[ポイント還元 310ポイント〜]
購入数: セット
お客様の声へのリンク 星1つ星1つ星1つ星1つ星1つ 5.0 (3件)
この商品について問い合わせる
友達にメールですすめる
この商品のURLを携帯に送る
携帯ページ

ページトップへ